My Besties fr: 1st challenge ever!/ Notre premier défi

(english version follows) ** Busy monday, 3rd post**

Bon lundi matin!

Je suis super contente de vous présenter ma carte pour le premier défi officiel du blogue francophone "Besties Challenge" . Le thème pour les deux prochaines semaines sera la St-Valentin, donc nous espérons que vous participerez en grand nombre! N'importe quelle compagnie d'étampes fait l'affaire, tant que vous avez du plaisir :)

Happy monday everyone!

I'm so happy and proud to show you my first card as a Bestie DT member for the french blog challenge. Our bi-weekly challenge is now UP and you'll surely be inspired by our theme, "Love is in the air". You can try it with any stamps you want, so be sure to hop by and have some fun!

Merci du coup d'oeil! Thanks for stopping by :) 

Papernest Dolls : a new challenge and New Year Owen!

(english version follows)

Bonjour!

Une carte très asymétrique en ce lundi pour le nouveau défi libre de Papernest Dolls. J'ai utilisé New Year Owen que vous pouvez retrouver ici en caoutchouc.

Hi!

Here's a pretty asymetric card for the new Anything goes challenge over at the PaperNest Dolls Challenge Blog. I've used the lovely New Year Owen, available in rubber only, just here.

Matériel utilisé/ Supplies used : New Year Owen stamp from Papernest Dolls, Copics, A Christmas Story DP from Webster's Pages, Spellbinders and MFT die, Prima flowers, Uniball Signo White Pen.

Venez participer vous aussi! Come play with us too at The PaperNest Dolls Challenge Blog :)

Merci du coup d'oeil! Thanks for stopping by :) 

Quelques Tags de Noël/ Some Christmas tags!

Bon dimanche!

Voici quelques tags de Noël pour adresser les cadeaux vitement faits. J'ai utilisé les matrices Dee's Design et Fancy Flourish de MFT, ainsi que la collection Nutcracker Sweet de Graphic 45 du kit de novembre par Art du Scrapbooking. C'est tout :)

Hi everyone!

Here are some christmas tags just in time to give the presents tonight :) I've used Dee's Designs and MFT' Fancy Flourish dies, with the lovely Nutcracker Sweet collection by Graphic45. Have a great holiday :) 

Défi Combo Couleurs chez Art du scrapbooking

Bon vendredi matin!

Le thème du mois en novembre chez Art du scrapbooking est celui de nos amours à quatre pattes, et je l'ai conjugué à notre défi de la semaine proposé par ma collègue VéroColi, soit un combo couleurs. Ces teintes sont loin d'être mes couleurs fétiches, je suis plutôt dans les tons chauds, mais comme on dit, on doit sortir de notre zone de confort pour s'améliorer. Petit hic, en écrivant cette publication, je me rends compte que le bleu du combo ne s'affiche pas de la même façon sur mon portable...pardonnez-moi cette légère entorse à la règle :-)

En plus, j'en ai profité pour m'inspirer d'un sketch du côté de My Favourite Thing, juste parce que c'est amusant :)

TGIF ladies!

So this month's theme at Art du scrapbooking is about our furry little ones, aka my babies as I like to call them, since I don't have children yet. By now, you should all have guessed that I paired it with this week's challenge, right? Well, my DT colleague VéroColi showed us a beautiful colour combo to use, so here it is...BUT be warned, I had to start on a sketch at MFT's to get some inspiration, since those sweet and light colours aren't exactly my faves...OH and while writing this post, I figured out that my computers at home don't have the same resolution, so I chose the wrong blue on my card....sadly enough, I hope you'll excuse me for this technological mistake ;-)

Combo Couleurs

Sketch

Étampe Canine Capers 1 de Kraftin' Kimmie

Copics

papier Fireflies de la collection Butterfly Garden de Pink Paislee

matrice de découpe Eyelet Circles de Spellbinders

matrice de découpe Labels Nine de Spellbinders

matrice de gaufrage Divine Swirls de Cuttlebug

Pour participer au défi, c'est sur le forum que ça se passe. DT invitée, bons d'achats...on aime ;-)

And should you wish to participate (hopefully, you do!!), you have to post your card here!

Vous pouvez retrouver tous ces éléments à la boutique Art du Scrapbooking juste ICI. Merci du coup d'oeil!

You can find all you need to recreate this card just here at Art du Scrapbooking's easy and simple online store! Thanks for stopping by :)